En la versión turca de la leyenda, el joven que conoció a Shahmaran se llamaba Tahmasp (en otras versiones de la historia se le conoce como Yada Jamsab o Jamisav ).
Tahmasp era guapo, pero pobre y trabajaba como leñador.
Un día, mientras estaba cortando árboles en el bosque, él y sus amigos se encontraron con un misterioso pozo lleno de miel. Tahmasp bajó al pozo para sacar más miel, pero cuando llegó el momento de volver a la superficie se quedó atascado.
Sus amigos no se molestaron en esperarlo y lo dejaron en el pozo.
En otras versiones de la leyenda, se dice que Tahmasp y sus amigos encontraron una cueva con miel.
Shahmaran
representado en un calendario kurdo.
Crédito: MikaelF - CC BY-SA 2.0
Tahmasp no sabía qué hacer.
No pudo llegar a la superficie y sus amigos se habían ido, por lo que decidió explorar bien.
De repente, vio un gran agujero en el fondo del pozo.
¿Que era esto?
¿A dónde conducía el agujero?
Siendo un joven valiente y curioso, Tahmasp agarró un cuchillo e hizo el agujero lo suficientemente grande como para pasar. Se arrastró hacia abajo y llegó a una caverna profunda y oscura.
En este punto, ahora estaba tan cansado por el agotamiento que se quedó dormido.
Cuando Tahmasp se despertó, se horrorizó al ver miles de serpientes a su alrededor.
Estaba convencido de que lo iban a matar y empezó a orarle a Dios .
El joven estaba sentado, temblando sin saber qué hacer. Estaba tan asustado que cerró los ojos. Sin embargo, las serpientes no parecían hostiles, simplemente lo miraban.
Cuando Tahmasp abrió repentinamente los ojos, vio a una hermosa mujer que era mitad humana y mitad serpiente.
Tahmasp se sorprendió y se quedó sin habla.
Nunca antes había visto una criatura notable como esta.
La mujer serpiente le dijo que no tuviera miedo.
Ella explicó que su nombre era Shahmaran y que ella era la Reina de las serpientes.
Ella también le dijo que ahora estaba en la tierra de las serpientes y que, como invitado, no tenía nada que temer.
Luego, se fue y Tahmasp se durmió nuevamente.
A la mañana siguiente, Shahmaran regresó y le mostró el magnífico reino de las serpientes.
Tahmasp fue llevado a un gran salón y un hermoso jardín. Desayunó y quedó cautivado por la belleza de esta misteriosa mujer serpiente.
Con el paso del tiempo, Tahmasp se convirtió en un residente permanente en la tierra subterránea de las serpientes. Se sintió seguro y agradeció la compañía de estos coloridos animales inteligentes. Él y Shahmaran se enamoraron y aunque ahora era un hombre diferente.
Estaba feliz, o al menos eso creía.
Después de un tiempo, se dio cuenta de que, aunque amaba a Shahmaran, extrañaba a su familia.
Shahmaran se mostró reacio a dejarlo ir porque lo amaba, pero era un ser sabio y comprendió que él debería estar en compañía de los de su propia especie.
Ella le permitió regresar al mundo de arriba, pero solo bajo una condición.
Nunca debe revelar la ubicación de su reino y la tierra subterránea de las serpientes.
También le dijo que debía tener cuidado porque, después de todo este tiempo, ahora había adquirido algunas características de las serpientes.
Shahmaran explicó que nunca debería bañarse con otras personas porque el contacto con el agua revelaría que tenía la piel de una serpiente.
Horrible muerte de Shahmaran - La Reina Serpiente
Tahmasp prometió no revelar nunca su secreto y regresó a la superficie.
Pasaron muchos años y todo iba bien, hasta que un día el rey de la ciudad se enfermó. Los médicos dijeron que el gobernante solo podría curarse si comía la carne de Shahmaran.
De alguna manera, el rey había aprendido que había alguien en la ciudad que sabía dónde encontrar a Shahmaran y la tierra de la serpiente, pero no tenía ni idea de quién era. El rey ordenó verter agua sobre todos los habitantes.
Esto revelaría quién tenía la piel de una serpiente.
Tahmasp comprendió que el agua lo expondría y trató de esconderse, pero ya era demasiado tarde. Los soldados ordenaron a todos que fueran a los baños públicos y mientras intentaba huir, el hombre del rey lo capturó y lo llevó a los baños del pueblo.
Estatua de Shahmaran en Tarso.
No había nada que pudiera hacer y cuando los soldados le echaron agua sobre su piel, tomó la apariencia de una serpiente. Tahmasp fue llevado al rey donde, bajo tortura, reveló el secreto de Shahmaran.
Tan pronto como los soldados supieron dónde encontrar la tierra de las serpientes, se apresuró, agarró a Shahmaran y la llevó al palacio del rey.
No hace falta decir que Tahmasp se sintió muy mal cuando vio a la hermosa mujer serpiente que ahora fue capturada porque no pudo cumplir su promesa.
Shahmaran, que sabía que iba a morir, dijo:
"Como estoy a punto de morir, les daré mi secreto. Quien coma mi cola obtendrá sabiduría sin medida y larga vida, pero quien coma mi cabeza morirá".
Los guardias mataron a Shahamran y la cortaron en tres pedazos.
El Capitán de la Guardia y el Rey querían volverse sabios y el Rey quería vivir mucho tiempo, así que le comieron la cola. Tahmasp quería morir así que le consumió parte de la cabeza.
Lo que no sabían era que Shahmaran los había engañado poco antes de ser asesinados.
El Rey y el Capitán de la Guardia murieron, pero Tahmasp sobrevivió. La verdad era que la sabiduría de Shahmaran llenaba su cabeza y ahora formaba parte de Tahmasp.
Tahmasp se convirtió en un hombre sabio, pero estaba solo y triste.
No podía soportar la pena de perder a Shahmaran.
Dejó su hogar y vagó de tierra en tierra, de montaña en montaña, y se hizo conocido en todas partes como un hombre sabio.
Algunos dicen Yilankale, el castillo de las serpientes
una vez fue el hogar de Shahmaran.
La leyenda de Shahmaran explica por qué las serpientes se convirtieron en enemigas de los humanos y nunca pudieron olvidar y perdonar el brutal asesinato de su Reina Serpiente.
Si viaja a Turquía, puede encontrar que Shahmaran todavía está representado en bordados, telas y joyas.
La historia y las imágenes de Shahmaran se consideran un tesoro nacional en Turquía.
En Adana, en el sur de Turquía, el Yilankale (Castillo de la Serpiente) es conocido localmente como el hogar de Shahmaran.
La historia de Shahmaran sigue siendo popular hoy.
Las descripciones de su reino subterráneo y la tierra de las serpientes han sido tema de muchos libros, incluidos Arabian Night Tales ...
Entradas
0 Comentarios